It looks like you're using Internet Explorer 11 or older. This website works best with modern browsers such as the latest versions of Chrome, Firefox, Safari, and Edge. If you continue with this browser, you may see unexpected results.
Enter your own sentence in this free online tool, and it will diagram the sentence for you as well as provide basic explanations. Note that it cannot handle very complex sentences.
This link takes you to 17 video lessons in sentence diagramming and English grammar. The lessons begin with simple sentences and become more complex, culminating in diagramming the first sentence of Lincoln's Gettysburg Address.